2011年6月21日火曜日

Happy気分^^

かのんです。

久々のかのん日記。

今朝は昨日からメッチャへ凹んでた私。
早朝メールA市在住の韓国青年の近況メールで元気が出て・・・夜、韓国からメール^^
私の娘(韓国人の○○さん。私達夫婦が娘と呼んでいます。)からうれしい知らせが!!

今日は、気分がとても良くてお花を買って部屋に飾りました。ピンクのカーネーションとバラ。
韓国娘から吉報が入る前に、偶然なんですが『Happyな気分』と、カードも添えて飾りました。
・・・本当に幸せな6月21日です。

☆夜22:00 パソコンメールのぞいたら^^ビョンフン君から久々メールが届いてました。

안녕하세요 .

저는 아르바이트로 영화의 현장에 몇일간 있었습니다.


메일의 답장을 못해드려서 죄송합니다.
그동안 메일을 볼수없었습니다.


더운데 잘계십니까?
건강에 주의하시고 감기걸리지 마세요.


전 그동안 너무 더워서 힘이 들었습니다.
올해는 빨리 더워진것같습니다.


항상 감사합니다.




皆さん、訳してみて下さいね^^
映画の現場にいたようですね。映画の詳細またご報告できると思います。
楽しみに待ってて下さい。


             私の今日の気分です。『Happiness』

素敵な言葉の出会い『夢はクスリ あきらめは毒』私の目に飛び込んで来ました。気持ちが
いっきに軽くなって、今日は気分上々↑^^雑巾がけまでしちゃいました。




※ミミちゃんです。凄く美人でしょ。『かわいい~ミミちゃん!!』癒される~~


6 件のコメント:

  1. かのんさん こんにちは!!

    HAPPYな様子が すごく伝わってきましたよ(^-^)
    お部屋も心も パァッと明るくなりましたね。
    ミミちゃんも カメラ目線でモデル顔負けポーズですね!

    ビョンフンさんは 映画のお仕事でしょうか?
    期待しちゃいます!!
    夏に向けて、体調管理をしっかりやって下さいね。
    いい報告待ってまーす(^O^)/

    返信削除
  2. みかんさんいつもコメントありがとうござます。

    ビョンフン君から音沙汰なくて心配していました。
    忙しくしていた事を知って安心しました^^

    ところで、ステラ☆サポートは パク・シフ氏の応援も
    始まる・・・予感ですが。

    みかんさんのGOサイン待ちのようですよ^^

    返信削除
  3. 11月のママ2011年6月22日 13:13

    かのんさん お久しぶりです!

    素敵なお花を活けて下さり有難うございます❤ 
    優しくて…心が落ち着く色合いの“ピンクのバラ”……
    いいですねェ~嬉しいです!
    こちらも❤HAPPY❤な気分になれました!

    ビョンフン君も…❤嬉しです!

    映画に出るのかな?
    少しだけでも良いので…数多く出て下さい!って願望ですねェ
    応援する者にとっては…一回でも多く会える感じで 本当に嬉しいです❤


    日本も韓国も蒸し暑くて嫌な日が続いていますが
    かのんさんも ビョンフン君も
    体調管理して健康でお過ごし下さいね❤ 

    返信削除
  4. 11月のママさん。ありがとうございます。

    少しさぼっていたブログが更新できてうれしいです。

    色々なことに興味を持ち、好奇心旺盛な○0代を
    過ごしたいです^^

    これからも応援お願いします!!

    返信削除
  5. チンダルレ2011年6月22日 21:30

    最近 ジメジメと蒸し暑くて、今から、
    この夏が乗り越えられるか、とても心配です。

    ビョンフン君も元気で頑張っているようで安心しました。

    「カシナムセ」が終わって、私も、目標を失くしてしまったようで、ぼんやり、一日を過ごしていましたが、ビョンフン君が頑張っていることを知り、負けられませんね。
    元気に応援しないとね。

    ピンクの薔薇。いいですね。
    猫ちゃんも大好き。癒されます。

    返信削除
  6. チンダルレさん、いつもコメントありがとうございます。

    悩みながら、苦しみながら夢に向かって歩いて
    いるんですね。

    逆に励まされます!!

    『夢』を持ち続けることの素晴しさに感動。

    ビョンフン君。ガンバレー!! 
    同時に私達ステラ☆サポートの夢ですね^^

    返信削除