2011年6月21日火曜日

Happy気分^^

かのんです。

久々のかのん日記。

今朝は昨日からメッチャへ凹んでた私。
早朝メールA市在住の韓国青年の近況メールで元気が出て・・・夜、韓国からメール^^
私の娘(韓国人の○○さん。私達夫婦が娘と呼んでいます。)からうれしい知らせが!!

今日は、気分がとても良くてお花を買って部屋に飾りました。ピンクのカーネーションとバラ。
韓国娘から吉報が入る前に、偶然なんですが『Happyな気分』と、カードも添えて飾りました。
・・・本当に幸せな6月21日です。

☆夜22:00 パソコンメールのぞいたら^^ビョンフン君から久々メールが届いてました。

안녕하세요 .

저는 아르바이트로 영화의 현장에 몇일간 있었습니다.


메일의 답장을 못해드려서 죄송합니다.
그동안 메일을 볼수없었습니다.


더운데 잘계십니까?
건강에 주의하시고 감기걸리지 마세요.


전 그동안 너무 더워서 힘이 들었습니다.
올해는 빨리 더워진것같습니다.


항상 감사합니다.




皆さん、訳してみて下さいね^^
映画の現場にいたようですね。映画の詳細またご報告できると思います。
楽しみに待ってて下さい。


             私の今日の気分です。『Happiness』

素敵な言葉の出会い『夢はクスリ あきらめは毒』私の目に飛び込んで来ました。気持ちが
いっきに軽くなって、今日は気分上々↑^^雑巾がけまでしちゃいました。




※ミミちゃんです。凄く美人でしょ。『かわいい~ミミちゃん!!』癒される~~


いばらの鳥 有料で観れるのかな?

皆さんお久しぶりです。
昼から雨がやんで、蒸し暑い~~。

『いばらの鳥』情報です。

下のサイトで有料視聴できるようです。
登録してからですが観れそうですよ^^

↓クリック
KBS DownloadMail

※懐かしい『いばらの鳥』画像もたくさんあります。

↓クリック
いばらの鳥 画像