2011年4月21日木曜日

いばらの鳥 第16話 あらすじ


♧ 16부 :: 4월 21일 목요일 밤 9시 55분 ♧



記事元 http://www.kbs.co.kr/drama/gasi/video/preview/index.html

모든 오해가 풀린 유경은 영조에 대한 사랑을 깨닫고 울며 매달리고

영조가 유경의 방에서 나오는 걸 본 강우는 주먹을 날린다.

한편, 유경의 오해가 풀린 걸 알게 된 정은은 모든 걸 잃게 될까봐 두려워하고

자신의 어리석음에 괴로워하던 유경은 한별을 따라 정은의 집으로 간다.

행복한 가족의 모습을 보자 모든 걸 뺏고 싶어진 유경은

결국 명자에게 영조가 한별의 생부임을 고백하는데...

한편, 명자와 유경 사이를 이상하게 생각하던 영조는

드디어 비밀을 알고 유경에게 달려간다.



♧ 16部 :: 4月21日 木曜日 夜9時55分 ♧


すべての誤解が解けたユギョンはヨンジョに対する愛を悟って泣きながらしがみつく

ヨンジョがユギョンの部屋から出て来たのを見たカンウはヨンジェを拳でなぐる。

一方.ユギョンの誤解が解けたことを知ったジョンウンはすべてを失うのではないかと
心配で不安が募る。

自分の愚かさに気づいたユギョンはハンビョルと一緒にジョンウンの家に行く。

幸せな家族の姿を見るとすべてを奪いたくなったユギョンは

結局.ミョンジャにヨンジョがハンビョルの実父だと告白する...

一方.ミョンジャとユギョンの間を変に思ったヨンジェは

いよいよ秘密を知りユギョンの元に駆け付ける。

3 件のコメント:

  1. チンダルレ2011年4月21日 23:45

    16話が終わりました。

    数々の苦労を乗り超えて、やっと幸せが見えて来たジョンウンに対して、今になってその席は全て自分の物だと言い張る、自分勝手なユギョン。そして、ユギョンの言いなりになるであろうこの先の展開が想像されてイライラ!!
    こんな面倒な立場は、さっさとユギョンに明け渡して(悔しいけどヨンジョなんか要らない!)、ジョンウンは大女優になって成功して欲しいな。

    返信削除
  2. この苛立ちは最近にない展開ですね。今時ありえない~

    ヨンジェに喝入れたい!!
    男に執着せずジョンウン割り切って自分の道を進んで欲しい!!

    チンダルレさんと同じ気持ちです。

    返信削除
  3. ビョンフン君16話の中で~

    電話での英語会話はなかなか流暢で素敵でしたね^^
    チュ・サンウクさんとのシーンでも沢山セリフ有りましたね!

    返信削除